Effect of soybean seed treatment on the population dynamics of Pratylenchus brachyurus under water stress conditions / Efeito do tratamento de sementes de soja na dinâmica populacional de Pratylenchus brachyurus sob condições de restrição hídrica

The aim of the study was to evaluate the efficacy of seed treatment in the Pratylenchus brachyurus control and on the development parameters of soybean plants subjected to two water regimes. Seeds of the cultivar MSoy 7639 were treated with products containing imidacloprid + thiodicarb, pyraclostrobin + thiophanate-methyl + fipronil and abamectin + azoxystrobin + mefenoxam + fludioxonil + thiamethoxam. The plants were also subjected to two water regimes (absence and presence of water stress), maintaining 40 and 60% field capacity 15 days after nematode inoculation. At 60 days after inoculation, the aerial part and root fresh and dry weight were evaluated, together with the number of nematodes per gram of root and total nematodes (soil + root). Treating the seeds significantly reduced the population of P. brachyurus, irrespective of the water regime. Water stress also significantly reduced the total number of nematodes. In general, for a given water regime, the treatments did not affect vegetative development. However, plant development was significantly reduced under water stress, except for the treatment containing pyraclostrobin + thiophanate-methyl + fipronil. The conclusions were that seed treatment helped reduce populations of P. brachyurus and treatment with pyraclostrobin + thiophanate-methyl + fipronil resulted in beneficial changes in the soybean plants, increasing tolerance to water stress.

Objetivou-se avaliar a eficácia do tratamento de sementes no controle de Pratylenchus brachyurus e sobre parâmetros de desenvolvimento de plantas de soja submetidas a dois regimes hídricos. Sementes da cultivar MSoy 7639 foram tratadas com produtos contendo imidacloprido + tiodicarbe, piraclostrobina + tiofanato metílico + fipronil e abamectina + azoxistrobina + mefenoxam + fludioxinil + tiametoxam. As plantas foram submetidas a dois regimes hídricos, presença e ausência de estresse hídrico, mantendo-as com 40 e 60% da capacidade de campo, respectivamente, estabelecidos 15 dias após a inoculação do nematoide. Aos 60 dias após a inoculação, realizaram-se avaliações da massa fresca e seca da parte aérea, massa fresca da raiz, número de nematoides por grama de raiz, total de nematoides (solo+raiz) e fator de reprodução. Todos os tratamentos de sementes utilizados reduziram significativamente a população de P. brachyurus, independente do regime hídrico. A condição de estresse hídrico reduziu significativamente o número total de nematoides e o fator de reprodução, independente do tratamento. Dentro do mesmo regime hídrico, em geral, os tratamentos não afetaram o desenvolvimento vegetativo. Porém, o desenvolvimento das plantas foi significativamente reduzido sob estresse hídrico, com exceção do tratamento contendo piraclostrobina + tiofanato metílico + fipronil. Conclui-se que o tratamento de sementes teve efeito positivo na redução das populações de P. brachyurus e que o tratamento com piraclostrobina + tiofanato metílico + fipronil promoveu alterações benéficas às plantas de soja, aumentando sua tolerância ao estresse hídrico.

Essential oil of Rosmarinus officinalis in the control of Meloidogyne javanica and Pratylenchus brachyurus in soybean / ÓLeo essencial de Rosmarinus officinalis no controle de Meloidogyne javanica E Pratylenchus brachyurus em soja

The aim of this study was to assess the nematicidal activity of the essential oil of Rosmarinus officinalis applied directly to the soil to control Meloidogyne javanica and Pratylenchus brachyurus in soybean. The experiments were conducted in the greenhouse in a fully randomized design with a 4 x 2 factorial arrangement consisting of four concentrations of oil (0, 1, 2 and 3%) and two treatment frequencies (fortnightly and monthly), with four replications. Plantlets of soybean cv. CD 206 were transplanted to 1-liter pots and the first treatment applied one day after transplanting. One week after this treatment, the pots were inoculated with 2000 eggs of M. javanica or 1000 specimens of P. brachyurus per plant. The plants were collected 60 days after inoculation and plant growth variables assessed (height, aerial part fresh weight, root fresh weight and aerial part dry weight). The galls number and eggs per gram of root was assessed for M. javanica and the number of nematodes per gram of root and per 100 cm3 soil for P. brachyurus. Was observed that the population of M. javanica was reduced by R. officinalis essential oil, but none of the concentrations studied affected the population of P. brachyurus.

Objetivou-se avaliar a atividade nematicida do óleo essencial de Rosmarinus officinalis, aplicado diretamente ao solo, visando o controle de Meloidogyne javanica e Pratylenchus brachyurus em soja. Os ensaios foram conduzidos em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 x 2, sendo quatro concentrações do óleo (0, 1, 2 e 3%) e duas frequências de tratamento (quinzenal e mensal), com quatro repetições. Plântulas de soja cv. CD 206 foram transplantadas para vasos de 1 L, recebendo o primeiro tratamento um dia após o transplantio e inoculadas uma semana após esse tratamento com 2000 ovos de M. javanica ou 1000 espécimes de P. brachyurus por planta. As plantas foram coletadas 60 dias após a inoculação, avaliando-se variáveis vegetativas da cultura (altura, massa fresca de parte aérea e de raiz e massa seca de parte aérea); número de galhas e ovos por grama de raiz para M. javanica e nematoides por grama de raiz e por 100 cm3 de solo para P. brachyurus. Observou-se que a população de M. javanica foi reduzida pelo óleo essencial de R. officinalis, porém nenhuma das concentrações estudadas afetou a população de P. brachyurus.